Excerpts of Reviews
Listener, 5/8/86 by Jim Hiley
"All sorts of character dimensions go for little in The Winter's Tale. Playing Leontes, Jeremy Irons begins as a slightly stammering chinless wonder, then rapidly turns into a crazed pater-familias in Victorian melodrama mold. "
Observer, 5/4/86 by Michael Ratcliffe
" Terry Hands' RSC production of The Winter's Tale is a light-headed and undemanding affair which takes what individuality it has from the intelligently well-spoken if somewhat daffy Leontes of Jeremy Irons, a fidgety and ingratiating king who appeals to the reason of the audience in order to justify behaviour which increasingly indicates that he has taken leave of his own. Boy eternal indeed: the proposed murder of Polixenes and the trial of Hermione are the fantastical caprices of a hysterical adolescent remaining in the ruler and the man.
Mr Irons is an asset to
the company and plays Richard II later in the year, but his Leontes looks
more like an experiment with ideas for future roles now well within his
reach - Aguecheek, Benedick, Hamlet - and it's consequence for The Winter's
Tale is to deprive the first two acts of the irrational darkness whose
shadow should remain on the spectator's mind throughout the bucolic scenes...that
follow it. There is no horror, no mystery, no marvelling, and at many points
simply a briskness to get on and have things done."
Financial Times, 5/1/86 by Martin Hoyle
" Interest soon centres on jealous Leontes. Jeremy Irons plays him as Hamlet in manic mood, twitchy, restless, whimsical and nervy. He can assume rueful humour, as when he focuses on us for a quizzically camp "I am a feather for every wind that blows." That would not disgrace Frankie Howard. Torn by paranoia, his humour ranges from merely mocking mischief to cruel irony. He prowls up and down before pouncing with, "She's an adulteress."
Frantically scratching his head, biting
his nails at Hermione's labour pains, by the play's end he is in a wheelchair,
the odd involuntary twitch dangerously recalling Peter Sellars' mad scientist
in Strangelove.."
Daily Telegraph, 5/2/86 by John Barber
" The much-loved Jeremy Irons, making his debut in a major Shakespearean production, has chosen a difficult first role. In The Winter's Tale at Stratford, he plays Leontes, the king who in a jealous rage wrongly accuses his queen of adultery -- then for 16 years repents his stupidity.
The handsome
bearded actor gives it all he has got, but finds himself with less than
was required. He uses up his resources improvidently. Stamping his feet,
nibbling his fingernails, flinging handfuls of twitching fingers either
at the heavens or through his long tresses, Mr Irons keeps repeating his
effects. He gives the impression of a neuraesthenic dandy, and never exposes
the hell created by the unclean demon within. His shrill voice and thick
sibillants do little for Leontes' tortured soul and even less for the poet's
verse."
Today, 5/5/86 by David Shannon
"...the deaths are provided by Leontes: a king in need of a good marriage guidance counsellor, he suspects his innocent wife of being unfaithful. Irons plays him as a brooding head-case who twitches a lot, talks very disjointedly, and has a fringe which will keep getting in his eyes. Sometimes mannered, mostly compelling, Irons' perfomance is, if nothing else, very un-Brideshead."
Daily Mail, 5/5/86 by Jack Tinker
" Having attained the status of a matinee idol on screens both small and silver, Jeremy Irons returns to the theatre to prove he has all the stature of a fine Shakespearean star as well. The role of King Leontes, though nowhere near as deep as Hamlet, or of the heights of Lear, is as testing a middle ground as any. And Mr Irons comes to grips with its ambiguities in a commendable style. He also avoids its gaping pitfalls.
It is clear from the outset that
he is in the grip of some emotional disturbance, for his manner is as distant
and his smile as chilly as the remote white kingdom over which he rules,
even while dispensing social pleasantries. The jealousy which so unaccountably
overwhelms him as he watches his wife and best friend exchange teasing
familiarities is no sudden thing.
From the way he eyes Paul Greenwood's
open and easy-going King Polixenes or demands the attention of his own
small son, you understand he is gnawed by some unsealed wound, some unresolved
anxiety buried deep in far-off childhood. Jealously is, of course, as unedifying
as it is corrosive and Mr Irons speedily gives his a physical eloquence.
The eyes grow wild, his cheeks gaunt and chalky, and his speech slips into
a scarcely controlled sibilant stutter. All this accompanied with a dizzying
speed demanded by Terry Hand's fleet-footed production. Yet beautifully
paced and precise for all that."
Richard II
Sept., 1986
Royal Shakespeare Theatre, Stratford
Jeremy Irons as Richard
Excerpts of Reviews
Daily Mail, 9/11/86 by Jack Tinker
"Shakespeare took the time and trouble to fill this play to over-flowing with the most lyrical and lasting poetry of any work in the language. It is, then, a gross discourtesy that not an actor on the stage seems inclined to listen when it is spoken.
Worse still, it is
the gravest miscalculation on the part of director Barry Kyle to encourage
his cast to let the verse speak for itself when so few of them can get
their tongues around its music. The best of them sit astride this marvellous
text without urging it in any direction at all; the rest scarcely set a
foot in the stirrup. ....
Jeremy Irons is first
discovered lying wanly on the ground contemplating his ornate throne. After
turning a Christ-like profile towards us, he presides wearily over some
tiresome ritual - the quarrel that is to end his reign - speaking as if
reciting some half-remembered lesson. Mr Irons has proved already to be
an arresting and subtle actor. But this arch production offers no hint
of the majesty of the last king to rule in direct undisputed line from
the Conquerer, nor his struggle to find the man within the monarch."
Sunday Telegraph, 9/14/86 by Francis King
" Jeremy Irons' Richard, resembling in his last scenes the figure of John the Baptist standing behind the still-reigning Richard in the Wilton Diptych in the National Gallery, is one of the finest in recent years. Physically striking and beautifully spoken, all that it lacks is sufficient contrast between the authoritarian monarch of the first half and the poeticising martry of the second half. At present there is not enough of the former."
Daily Telegraph, 9/12/86 by Eric Shorter
" Jeremy Irons is the question of the season at Stratford-upon-Avon. Whether it is nobler to stick to your last as a heart-throb of screens great and small, or to take up arms against a sea of theatrical predjudice and, by opposing, end it.
Having shown in the
spring that he lacked the guns for Leontes -his fretting and fury seemed
a strain- the actor was entirely at ease in the summer as a dashing cavalier
in Aphra Behn's The Rover. And now comes forward as Richard II, that most
emotionally elusive of Shakespearean monarchs with his endless self-pity
and poetic fancy.
Mr Irons may be stamped
the Jesus Christ Richard because he looks so startlingly messianic before
his murder; and is more or less crucified by his assailants in Barry Kyle's
production. ...His glazed preoccupation and ironical remoteness from anything
but the effect he is making at the moment -even the tears as he awaits
assassination- are finally moving because at last he appears to feel something
real for his horse, Barbary, and the idea of Bolingbroke riding it.."
Camelot
August 14, 2005
Hollywood Bowl, LA
Jeremy Irons as King Arthur
Review from the Los Angeles Times
Knight has his day in Bowl's 'Camelot';
Jeremy Irons' King Arthur cedes musical honors to James Barbour's Lancelot.
Those big screens at the Hollywood Bowl have rarely felt so organic to the hillside amphitheater as they did Sunday night, when they blazed with a live feed of Jeremy Irons portraying a king given to soul-stirring speeches.
The well-regarded movie actor headlined a one-night-only presentation of "Camelot" that also benefited from the reunion of key talents from the Bowl performance two years ago of another Alan Jay Lerner-Frederick Loewe musical, "My Fair Lady." Melissa Errico was once more on hand to play the Julie Andrews role, this time as Guenevere, as was Paxton Whitehead (Col. Pickering in "My Fair Lady"), again serving as pal and all-around second banana, but now as Pellinore. Gordon Hunt also returned to direct.
With the 1956 "My Fair Lady" as its predecessor, the 1960 "Camelot" had an extremely tough act to follow. The same was true of these Bowl presentations. Although audiences instinctively respond to "Camelot's" "brief, shining moment" of civilized conflict resolution at the Round Table, the retelling of Arthurian legend rarely generates the sheer rapture of "My Fair Lady." Rarely either did the Bowl "Camelot" duplicate the craft or polish of 2003's "Lady."
No matter. The crowd came to cheer Irons even through his pitch-challenged singing -- and was repaid with a presentation that was musically pleasurable in most other respects, from James Barbour's gloriously resonant vocal work as Lancelot to John Mauceri's supple conducting of 48 instrumentalists in the Hollywood Bowl Orchestra.
Irons compellingly conveyed Arthur's growth from ordinary man -- nervous, frustrated and excitable -- to wise, confident king. And when he applied his plummy baritone speaking voice to Arthur's speeches, well, he could have run for office.
Try though he did, though, he couldn't generate the same effect with his singing. He fared best in his first number, "I Wonder What the King Is Doing Tonight," which allowed for a forceful, dynamic approach, but he lost ground in songs that required jauntiness (the title tune) or, heaven forbid, romance ("How to Handle a Woman"). Hanging consistently beneath pitch, Irons pulled melodic lines out of shape and, in the big-screen close-ups of such moments, never looked comfortable.
Fortunately, Errico could be depended upon to salve the audience's assailed ears. Her sweet, fluttering soprano sparkled with mischief during "The Lusty Month of May" and resolved to a lovely shimmer in "Before I Gaze at You Again."
Loping across the stage with casual, athletic confidence, Barbour's Lancelot quickly established himself as head jock among the knights, and when the singer opened his rich, ringing bass-baritone to full power during "If Ever I Would Leave You," his amplified voice must have been audible even to the tourists down on Hollywood Boulevard.
Whitehead -- with that incredibly mellifluous voice that makes him the James Earl Jones of comedy -- was a hoot as comic-relief character Pellinore, and Malcolm Gets made evil a whole lot of fun as he sneered and cackled his way through the role of mayhem-minded Mordred.
Arthur creates a paradise, only to see it destroyed when emotions upset the equilibrium. That message lingered after Sunday's ovations, giving the audience something to think about as a night of movie-star magic gave way again to bittersweet reality.